其他信息/应时行事/应时行事 - 七夕(たなばた)


七夕、是旧历七月七日所举行的活动,五个节日中的一个
(五節句:是日本的五个节日;既一月七日的人日、三月三日女儿节;五月五日端五节;七月七日七夕节;九月九日重阳节)。织女星和牵牛星恋爱的故事、也是起源于中国的传说。是中国归国者耳熟能详的事吧。

在日本,全国的小学校、幼儿园、保育园和各个家庭等,挂着用短竹装饰起来的,
写着祝愿词的短小的挂轴〔「短冊」(たんざく)〕。
还有,从七月上旬到八月上旬,全国各地将举行以下各种活动。

(2003年の開催日程)
烈夏(れっか)七夕まつり:8月2日(土)/北海道旭川市
青森ねぶた祭:8月2日(土)~7日(木)/青森県青森市
弘前ねぷたまつり:8月1日(金)~7日(木)/青森県弘前市
黒石ねぷた祭り:7月30日(水)~8月5日(火)/青森県黒石市
盛岡七夕まつり:8月4日(月)~7日(木)/岩手県盛岡市
仙台七夕まつり:8月6日(水)~8日(金)/宮城県仙台市
七夕絵灯ろうまつり:8月5日(火)~7日(木)/秋田県湯沢市
いせさき七夕まつり:7月19日(土)~20日(日)
(両日とも雨天の場合は21日(月))/群馬県伊勢崎市
上福岡七夕まつり:8月2日(土)~3日(日)/埼玉県上福岡市
久喜の七夕祭り:8月6日(水)~7日(木)/埼玉県久喜市
入間川七夕まつり:8月2日(土)~3日(日)/埼玉県狭山市
小川町七夕まつり:7月26日(土)~27日(日)/埼玉県比企郡小川町
茂原七夕まつり:7月25日(金)~27日(日)/千葉県茂原市
阿佐ヶ谷七夕まつり:8月5日(火)~10日(日)/東京都杉並区
福生七夕まつり:8月7日(木)~10日(日)/東京都福生市
橋本七夕まつり:8月8日(金)~10日(日)/神奈川県相模原市
湘南ひらつか七夕まつり:7月3日(木)~7日(月)/神奈川県平塚市
藤塚浜の七夕祭り:8月12日(火)/新潟県北蒲原郡紫雲寺町
高岡七夕まつり:8月1日(金)~7日(木)/富山県高岡市
根上り七夕まつり:7月25日(金)~27日(日)/石川県能美群根上町
美濃源氏七夕まつり:8月8日(金)~10日(日)/岐阜県瑞浪市
美濃竹鼻七夕まつり:8月2日(土)~3日(日)/岐阜県羽島市(竹鼻町)
安城七夕まつり:8月1日(金)~3日(日)/愛知県安城市
星愛(ほしあい)七夕祭:7月7日(月)/大阪府大阪市
機物(はたもの)神社七夕まつり:7月6日(日)~7日(月)/大阪府交野市
大東七夕祭り:8月6日(水)/島根県大原郡大東町
七夕神社の夏まつり:8月7日(木)/福岡県小郡市

※ 上记以外,各地还举行许多相关的活动。


[传统的七夕节]
现在的七月七日,正在梅雨期之间〔「梅雨」(つゆ)〕,
怎么也看不到星星的。日本国立天文台根据太阴太阳历(天保历)
计算出传统七夕的日期,是下面的具体日期

2003年8月 4日(月) 2008年8月 7日(木)
2004年8月22日(日) 2009年8月26日(水)
2005年8月11日(木) 2010年8月16日(月)
2006年7月31日(月) 2011年8月 6日(土)
2007年8月19日(日) 2012年8月24日(金)



[ねぶた](巨型人偶灯)

在青森县付有巨型人偶的节日,有40个以上。
关于这个巨型人偶[ねぶた?ねぷた]的起源,有各总各样的说法。但流传到全国各地的七夕节就一个。据说是从「竿灯」〔「眠り流し」(ねむりながし)〕流传下来的。还有,
在黑石市,比较悠久的是叫做「巨型人偶节」〔「ねぶた祭り」〕「二星节」(ふたぼしまつり)
和「七夕节」(たなばたまつり)。


[七夕神社]

在福冈县小郡市有座「七夕神社」。
在这座神社里供奉着姬社神和织女神
(姬社神的母亲,机职女神),
还有,在那附近流淌着的宝满川的对岸就有「牵牛社」。
在日本据说是惟一的神社。






 咨询实例INDEX

自立研修业务