其他信息/应时行事/应时行事 - 七五三(しちごさん)

祝贺七五三的活动,最早是从平安时代贵族举行的仪式起源的,在那之后几经变迁。江户时代的武家社会里,为孩子的成长举行的一种节目,按着下面的仪式逐渐在庶民当中流传开来,到现在被继承了下来。

◆3岁(男、女)
 「髪置き」(かみおき)的说法,就是剃到那为止的头发开始长长的仪式。
◆5岁(男)
 「袴着」(はかまぎ)的说法,是男孩子头一次穿和服袴裙的仪式。
◆7岁(女)
 「帯解」(おびとき)的说法,是穿和成人一样的和服时系腰带的仪式。


●祝贺的方法
带着3岁和5岁的男孩子(对3岁孩子不祝贺的地区也不少)、3岁和7岁的女孩子,在当年的11月15日到附近的神社去参拜(实际利用在那前后的休息日去参拜的也不少),祝福孩子的健康成长和幸福。在那之后,领着孩子到自己双方父母家、亲戚朋友家去拜访,并带去千岁饴(ちとせあめ)的糖果。更细心的场合,做红豆饭以及祝贺的礼品,这时,在那盒上贴上「内祝」(うちいわい)的熨斗纸(のしがみ),并写上孩子的名字和年龄。

●数年(かぞえどし)(虚岁)、满年令
以前,以虚岁来祝贺,现在,以虚岁或满岁来祝贺都可以。
数年(虚岁)∶生下来就是1岁。到了正月就是1年。
满年令∶生下来时是0岁。到了生日才是1岁

●回礼
回不回礼都可以。对于特别亲密的人,可以招呼到家里敬以祝膳(おいわいぜん),
或以礼品的半额的程度礼物,在七五三祝日算起二周以内寄给对方。

●在神社「お祓い(おはらい)」(驱邪)的场合
郑重的场合,是去参拜神社,请神官做「お祓い」(念驱邪咒)。
这种场合,要用祝仪袋(包红包)「御初穂料」(ごはつほりょう)
奉上礼金(有的神社有规定,没有规定的时候,拿5千日元即可)。
还有,神社一般是在10月末到11月末,受理七五三的「お祓い」。
有时必须预约,在去之前一定要进行确认,这样才可放心。

●服装
在过七五三时,孩子们是穿好服装「晴着(はれぎ)」。正式时,男女都穿和服,
但是,最近穿西服的也逐渐增加了。
详细情况请到「吴服屋」(ごふくや)「洋服屋」「借服装店」去询问。
还有,父母的服装和孩子的服装可以合起来一起选择。

●千岁饴(ちとせあめ)
一到七五三的时期,在各神社内外等卖的饴糖。用表示祝福「长寿」
而画着龟鹤的长纸袋装上按着数字(3根、5根、7根)细长红白的棒状饴糖。
最近,在千岁饴的袋子里不只是装饴糖,也有的果子屋卖混合着巧克力或奶糖的祝贺袋。






 咨询实例INDEX

自立研修业务