在各地召开自愿者研讨会

兵库县召开 [2006年11月18日]

Ⅰ.日期和地点

○ 日 期:

2006 年 11 月 18 日 ( 星期三 ) 13:00 — 17:00

○ 地 点: 神户国际会场
○ 主 办: 近畿中国归国者支援·交流中心
○ 协 办: 兵库县健康生活部福祉局社会援护课
○参加人数: 42 名

Ⅱ.研讨会内容

1 .中国归国者的现状和援护措施的报告
   来村 真由美( 厚生劳动省社会·援护局援护企画课中国孤儿等对策室自立援护班班长)

2 .兵库县情况报告
    岛浦 佳树 ( 兵库县健康生活部福祉局社会援护课职员 )

3.专题讲演
   讲师:金 香百合 (ホリステック教育实践研究所[HEAL]代表)
   题目:立足于多文化相互联系与支持 ~立足中国归国者的现状~

4 .报告及体验谈
   ①专心致力于“神戸外大日本語学習を助ける会ユニティ教室”活动
                ~为了中国归国者的日语教室发展情况和活动~

   根津 京子(“神戸外大日本語学習を助ける会ユニティ教室”教务主任 )
     长 阳子(“神戸外大日本語学習を助ける会ユニティ教室”教务主任 )

   ②听取当事人的呼声
        式见 秀子 范 宝珍

   ③近畿中国归国者支援·交流中心
        清岛 千春 ( 近畿中国归国者支援·交流中心教务主任 )

5.总结
    金 香百合(ホリステック教育实践研究所[HEAL]代表)


  来参加这次研讨会的,有归国者、长期的志愿者,再加上地区中小学的教导主任、国际交流会的职员、日语讲师等多方面的人员。
  金香百合女士的专题讲演后,“神戸外大日本語学習を助ける会ユニティ教室”的根津讲师、长讲师介绍了长年的活动情况。 从幻灯里映出的教室里的归国者和志愿者的表情来看,充分地说明了大家热爱地区教室及各种活动。从根津讲师和长讲师的口气里也得知了对归国者的热心之情。对于归国者来说,是个能安心的生活的地方。
  范宝珍直率地讲述了她到现在为止的艰苦奋斗的历程。现在,工作之余还学习二胡。舒适的生活和保持愉快的心态,朝着梦想顽强奋斗的精神,给大家留下了深刻的印象。另一位式见秀子女士,像所有归国者第一代一样 , 虽然经历了许多苦难,但日语相当不错,性格又开朗,在地区的小学校里教孩子们做饺子,又作厨艺的指导,觉得从此能够成为一个有用的人感到非常愉快。
  在专题演里,金讲师简单易懂地讲述了志愿者存在的重要性以及志愿者的须知问题。最后,她还用那热情的评语鼓励了大家。


 在各地召开自愿者研讨会INDEX
自立研修业务