| 有关9月份门球交流会的报导 |
 |
“打门球、交朋友”
大家在各自的住处附近，是否见过有人打门球呢？这项原本诞生于日本的体育运动，今天已经发展成亚洲、乃至世界体育大会的比赛项目了。据说中国拥有５００万门球爱好者。门球即是简单的、谁都能马上参与的体育项目，也是越打越感觉深奥的体育项目。
支援交流中心去年９月１８日，在日本门球联盟的全面支持下，首次于都内的台东区开设了入门讲座。大家做了基础练习之后，马上进行比赛训练。五人一组，采取两组对抗赛的形式。那天年长者中，有发着低烧的O先生(女士)，还有出院后在家中疗养的Ｋ先生(女士)的身影。从十几岁到六十几岁，大家平等地进行了竞赛。
“等技术好一些了，就和地区里的门球活动小组赛赛看。”联盟负责人的话，使大家有了期待。据当天最优秀选手N先生(女士)说“我家附近有一个活动小组。去观摩了一下，好像弄懂了一点窍门儿。我真想早日学会门球打法，好加入同好会。”
作为一项支援方案，支援交流中心将不断地探讨摸索今后如何使更多的归国者通过门球来找到在地区进行交流的契机。
也敬请各位协助我们下一次在江户川区、再下一次能在别的县开办入门讲座。
 |
 |
| 现在还要依靠翻译，可是将来一定能··· |
看起来倒是很简单··· |
 |
 |
| 女性也能大展身手，真不错。 |
大都会里的公园，摇身一变，
成为彼此间的交际场所。 |
|
