各中心的报刊杂志 /中国·四国中心

*Adobe Reader DownLoad

七色花 87号 

遗华日本人经历听讲会/広島市高陽教室/飞盘高尔夫教室/支援机关联络会/鸟取县 参观工厂·就职讲座·地区交流会/线上医疗翻译研修/第6届日中和纸撕纸画展/ /10月~12月的预定/您知道吗?/电信网络投资诈骗高发

七色花 86号 

交谈志愿者研修/德岛县地区交流会·咨询说明会/岛根县地区交流会·咨询说明会// 广岛市高阳教室/山口县地区交流会·咨询说明会/东广岛市西条教室/
/ 7月~9月的预定/通知/编辑后记

七色花 85号 

山口县地区交流会·咨询说明会/就职讲座/飞碟高尔夫教室/广岛市高阳教室/传承给下一代/多文化共生连续讲座(共同举办)/遗华日本人经历听讲会/东广岛市西条教室/广岛县 地区交流会·咨询说明会/4月~6月的预定/通知/编辑后记

七色花 84号 

香川县·德岛县地区交流会·咨询说明会/岛根县地区交流会·咨询说明会/广岛市高阳教室/东广岛市西条教室/志愿者研修会/参观高龄者福祉设施·地区交流会/广岛县东部·山口县东部·岛根县中部地区交流会·咨询说明会/鸟取县地区交流会·咨询说明会/国际艺术节2023/广场舞教室/1月~3月的预定/编辑后记

七色花 83号 

交谈志愿者研修/广岛市高阳教室/传承给下一代/高知县工厂观摩·地区交流会·咨询说明会/遗华日本人经历听讲会/支援机关联络会/飞盘高尔夫教室/医疗翻译研修(线上讲座)/10月~12月的预定/投稿「高知的日语教室」/编辑后记

七色花 82号 

交谈志愿者研修会/传承给下一代/广岛市高阳教室/参观和纸撕纸画展/冈山、爱媛地区交流会·咨询说明会/东广岛市西条教室/7月~9月的预定/通知/征集投稿·照片/编辑后记

七色花 81号 

爱媛县工厂观摩·地区交流会/多文化共生连续讲座/广岛县地区交流会/广岛高阳教室/遗华日本人经历听讲会/东广岛(西条)教室/投稿「在那樱花盛开的地方」/投稿「月季」/介绍新职员/4月~6月的预定/通知/征集投稿·照片/编辑后记

七色花 80号 

医疗翻译讲座(视频讲座)/遗华日本人经历听讲会/志愿者讲座/广岛高阳教室/东广岛(西条)教室/山口县地区交流会·咨询说明会/广岛县地区交流会·咨询说明会/广岛县就职讲座/第5回日中和纸撕纸画展/参观高龄者福祉设施·地区交流会/国际艺术节/冈山县地区交流会·咨询说明会/高知县地区交流会·咨询说明会/1月~3月的预定/通知/征集投稿·照片/编辑后记

七色花 79号 

祝取得日语能力2级资格/德岛、香川地区交流会·咨询说明会/广岛高阳教室/志愿者研修会/中四国地区支援机关联络会/传承给下一代/10月~12月的预定/通知/征集投稿·照片/编辑后记

七色花 78号 

中国归国者地区交流会/插花教室(交流活动教室)/广岛高阳教室/中国归国者咨询说明会/救护车的呼叫方法/7月~9月的预定/通知/征集投稿·照片/编辑后记

七色花 77号 

体验制作正月花饰/交谈志愿者研修/就职讲座~学习操作ZOOM软件/广岛高阳教室/传承给下一代/4月~6月的预定/通知/征集投稿·照片/编辑后记

七色花 76号 

满洲移民图片·资料展 遗华日本人经历听讲会/小学同窗时隔70年的重逢/广岛高阳教室/中四国地区支援机关联络会·支援者研修会/飞盘高尔夫教室/1月~3月的预定/通知/征集投稿·照片/编辑后记

七色花 75号 

满洲移民图片展 遗华日本人经历听讲会/广岛高阳教室/新所长致辞/新职员介绍/关于预防新冠的对应/10月~12月的预定/通知/征集投稿·照片/编辑后记

七色花 74号 

介绍避难情报/奥运问答/奥运会赛程/介绍参展作品/离职感言/7月~9月的预定/征集投稿·照片/奥运问题解答/编辑后记

七色花 73号 

中国归国者支援者研修会/向下一代传承历史/广岛高阳教室/介绍一项愉快的康娱运动/交谈志愿者活动/4月~6月的预定/通知/征集投稿·照片/编辑后记

七色花 72号 

就职讲座/广岛县体验交流会·移动咨询说明会/高知县体验交流会·咨询说明会/香川县体验交流会·咨询说明会/德岛县体验交流会·移动咨询说明会/岛根县体验交流会·移动咨询说明会/中国归国者支援机关联络会/满洲移民图片·资料展 中国残留日本人的体验听讲会/广岛高阳教室/红薯版画讲座/日本的正月~新年菜肴~/1月~3月的预定/征集投稿·照片/编辑后记

七色花 71号 

广岛高阳教室/中秋明月/防御台风暴雨灾害小常识/ 10 月~12 月的预定/歌曲介绍/投稿·照片征集/编辑后记

七色花 70号 

有关于中心的课程/注意食物中毒/预防新型冠状病毒的要点/ 体验实践新的生活方式/有关于避难的小常识/ 恭喜合格 日语能力考试1 级/通知/7 月~9 月的预定/投稿·照片征集/编辑后记

七色花 69号 

满蒙开拓团相关资料图片展·中国电影放映会/就职讲座/交谈志愿者研修/ 广岛县异文化交流会/广岛高阳教室/中四国地区活动报告~广岛市中国归国者之会 春节交流会~/4月~6月的予定/征集投稿·照片/如何预防新型冠状病毒/ 通知/编辑后记

七色花 68号 

香川县社会观摩交流会·移動咨询说明会/后世历史传承/交谈志愿者研修会/ 鸟取县社会观摩交流会·移動咨询说明会/第4回日中和纸撕纸画·书法·折纸鹤艺术展 /冈山县社会观摩交流会·移動咨询说明会/国际交流节2019/中国残留日本人的经历聆听会/广岛高阳教室/广岛县促进健康交流会/投稿/中四国地区活动汇报/1月~3月的预定/投稿·照片征集/编辑后记

七色花 67号 

爱媛县观摩交流会·移动咨询说明会/岛根县观摩交流会·移动咨询说明会/ 高知县体验交流会·移动咨询说明会/交谈志愿者研修/ 广岛县企业参观·交流会/广岛高阳教室/中国四国地区支援机关联络会·支援者研修/ 投稿/10月~12月的预定/投稿·照片征集/编辑后记

七色花 66号 

山口县观摩交流会/广岛咨询说明会/德岛县企业参观·交流会/广岛高阳教室 /听中国残留日本人体验会/通知/投稿①/7月~9月的预定 /投稿·照片征集/编辑后记

七色花 65号 

广岛就职讲座/广岛高阳教室/冈山交谈志愿者研修/广岛满蒙开拓团相关资料图片展·中国电影放映会/中四国地区活动报告①冈山县福祉事务所监察员研修会~②广岛市中国归国者春节交流会~③东广岛市中国归国者与地区交流会/投稿①②③/ 4月~6月的预定/投稿·照片征集/编辑后记

七色花 64号 

广岛高阳教室/交谈志愿者研修/广岛县企业参观·交流会/爱媛县咨询说明会·体验交流会/岛根县观摩交流会/广岛县东部体验交流会/山口县观摩交流会/中四国地区活动报告~冈山县归国者友之会自立促进研修会~/面对面教学讲师研修会/德岛县观摩交流会/国际交流日2018/满洲开拓团资料图片展 听中国残留日本人体验谈/1月~3月的予定/征集投稿·照片/编辑后记

七色花 63号 

鸟取县观摩交流会·咨询说明会/广岛县老人院访问·交流会/中国归国者支援机关联络会/冈山县观摩交流会·迷你说明会/广岛高阳教室/白岛小学教职员研修会/中国归国者支援者研修会/中四国地区活动报告~山口县负责人会议~/投稿/10月~12月预定/征集投稿·照片/编辑后记

七色花 62号 

交谈志愿者研修/广岛县相谈说明会·健康增进交流会/高知县社会见学交流会/广岛高阳教室/香川县企业见学·交流会/听中国残留日本人的体验会/通知 新职员介绍/投稿/7月~9月的预定/投稿·照片征集/编辑后记

七色花 61号 
冈山县相谈说明会·体验交流会/广岛县志愿者研修会/交谈志愿者研修/广岛高阳教室/广岛县健康增进交流会/广岛县异文化交流会/4月~6月的预定/中四国地区活动报告①冈山市「梦之花」地区交流会/②东广岛市地区交流会/③广岛市春节交流会/通知 中心职员离职感言/中心新职员介绍/投稿/投稿·征集照片/编辑后记
七色花 60号 
广岛县企业参观·体验交流会/交谈志愿者研修会/广岛县就职讲座/广岛市相谈说明会/山口县高龄者设施访问·交流会/鸟取县体验交流会/广岛高阳教室/国际交流日2017/广岛县志愿者研修会/满洲开拓团资料图片展/听中国残留日本人的体验会/1月~3月的预定/中四国地区活动汇报①冈山县归国者友之会自立促进研修会/②冈山县福祉事务所骨干业务研修/征集投稿·照片/编辑后记
七色花 59号 
香川县相谈说明会·体验交流会/支援机关联络会议/高知县相谈说明会·体验交流会/爱媛县体验交流会/支援者研修会/广岛高阳教室/中四地区活动报告①白岛小学教职员研修会(广岛县)/②基町小学校教职员夏季研修会(广岛县)/投稿/10月~12月的预定/征集投稿·照片/编辑后记
七色花 58号 
德岛县体验交流会/听中国残留日本人的体验会/广岛高阳教室/广岛县相谈说明会/岛根线企业参观·体验交流会/投稿/通知 所长任职感言/新职员介绍/7月~9月的预定/征集投稿·照片/编辑后记
七色花 57号 
岛根县异文化交流/高知县相谈说明会·交流会/广岛县介护预防教室/广岛县志愿者研修会/投稿/中四国地区活动报告①中国文化俱乐部(广岛县)/②「梦之花」地区交流会(冈山县)/③广岛市中国归国者春节联欢交流会/④东广岛市主办中国归国者地区交流会/通知/4月~6月预定/征集投稿/编辑后记
七色花  56号

就职讲座/广岛县企业观摩·交流会/广岛县介护预防教室/广岛县高龄者设施观摩·交流会/第3回 日中和纸撕纸画展/爱媛县社会观摩会/广岛县志愿者研修会/国际交流·协力日2016/广岛县异文化交流会/冈山县咨询说明会·促进健康交流会/中国残留日本人回忆听讲会/中四国地区活动汇报①中国文化俱乐部(广岛县)/②现任福祉事务所骨干职员研修(冈山县)/③二叶中学夜间班级升学学习会(广岛县)/1月~3月预定/投稿/征集投稿/编辑后记
七色花  55号
支援机关联络会/冈山高龄者设施观摩·交流会/广岛县咨询说明会/广岛县介护预防教室/高知高龄者设施观摩·交流会/支援者研修会/鸟取县社会观摩会/中四国地区活动汇报①市町村职员担当者会议/②中国文化俱乐部(广岛县)/③小学校教师研修(广岛县)/10月~12月的预定/投稿/征集投稿/编辑后记
七色花  54号
广岛县咨询说明会/高知县社会观摩会/山口县企業观摩·交流会/香川县社会观摩会/中四国地区活动汇报①~中国文化俱乐部/投稿/中四国地区活动汇报②~和纸撕纸画作品制作/7月~9月预定/征集投稿/编辑后记
七色花  53号
广岛县志愿者研修会①基町小学校/②白岛小学校/就职讲座/学习发表会/中四国地区活动汇报①中国归国者春节交流会/②中国归国者地区交流会/投稿/通知/4月~6月预定/征集投稿/编辑后记
七色花  52号
广岛县志愿者研修会/冈山县咨询说明会·促进健康交流会/中国·四国地区社会观摩交流会/广岛县促进健康交流会/香川县老人院观摩·交流会/中四国地区活动汇报①异文化交流会②中国文化俱乐部/投稿/2月·3月预定/征集投稿/编辑后记
七色花  51号
岛根县老人院观摩·交流会/广岛县企业观摩·交流会/广岛县咨询说明会/山口县社会观摩会/高知县咨询说明会·促进健康交流会/香川县·德岛县社会观摩会/国际交流·协力日2015/投稿/12月·1月预定/征集投稿/编辑后记
七色花 50号
鸟取县老人院观摩·交流会/中国·四国地区支援者研修会/冈山县社会观摩会/爱媛县咨询说明会·促进健康交流会/通知/中四国地区活动汇报/①基町小学校教师夏季研修「中国理解学习」/②高知县 负责永住归国中国残留邦人等支援工作的市町村职员研修会/投稿/10月·11月预定/征集投稿/编辑后记
七色花  49号
爱媛县社会观摩会/冈山市异文化交流会/岛根县社会观摩会/高知县企业观摩·交流会/中国·四国地区支援机关联系会/中四国地区活动汇报~山口县主办 中国残留邦人等支援工作担当者会议~/投稿/8月·9月预定/征集投稿/编辑后记
七色花  48号
新职员介绍/广岛县咨询说明会/鸟取县社会观摩会/广岛县促进健康交流会/中四国地区活动汇报~预防护理教室~/投稿/6月·7月预定/征集投稿/编辑后记
七色花  47号
职员的离职致辞/飞盘高尔夫体验会/廿日市市异文化交流会/就职讲座/志愿者研修会/学习发表会/电影鉴赏会/中四国地区活动汇报~地区交流会/关于平成27年度的通知/(1)中国归国者支援机关联系会/(2)中国归国者支援者研修会/4月·5月预订/征集投稿/编辑后记
七色花  46号
岛根县社会观摩会/香川县咨询说明会·促进健康交流会/支援者研修会/广岛县促进健康交流会/冈山县咨询说明会·促进健康交流会/中四国地区活动汇报 ①NPO法人虹桥会主办「2015年新春交流·发表会」/②NPO法人中国归国者·广岛友好会主办「中国归国者介护预防教室」/投稿/2月·3月预定/征集投稿/编辑后记
七色花  45号
广岛县企业观摩•交流会/鸟取县社会观摩会/广岛县社会观摩会/冈山县•广岛县促进健康交流会/爱媛县老人院观摩•交流会/中四国地区活动汇报 避难所体验会/中国残留日本人回忆录座谈会/异文化交流会/冈山县自立促进研修/第2回日中和纸撕纸画展/国际交流•协力日/12月•1月预定/征集投稿/編集後記
七色花  44号
高知县咨询说明会•促进健康交流会/广岛县老人院观摩•交流会/中国•四国地区支援者研修会/中四国地区活动汇报(1)第2次中国残留日本人回忆录座谈会/(2)中国归国者•广岛友好会主办 中秋明月交流会/投稿/10月•11月预定/征集投稿/编辑后记
七色花  43号
广岛县老人院观摩•交流会/广岛县促进健康交流会/冈山县异文化交流会/高知县社会观摩会/中国•四国地区支援机关联系会/爱媛县企业观摩•交流会/中四国地区活动汇报~山口县主办 中国残留邦人等支援工作负责人会议~/8月•9月预定/征集投稿/编辑后记
七色花  42号
介绍中心新所长/广岛县咨询说明会/山口县社会观摩会/香川县•德岛县社会观摩会/冈山县企业观摩•交流会/中国残留邦人等支援法得到修正/6月•7月预定/征集投稿/编辑后记
七色花  41号
广岛县志愿者研修会/广岛县老人院观摩•交流会/学习发表会/廿日市市异文化交流会/广岛县促进健康交流会/投稿/中四国地区活动汇报~地区交流会~/4月•5月预定/征集投稿/编辑后记
七色花  40号
国际交流•协力日/冈山县•广岛县促进健康交流会/香川县•德岛县社会观摩会/爱媛县咨询说明会•促进健康交流会/就职讲座/冈山县咨询说明会•促进健康交流会/中四国地区活动汇报(1)冈山县主办「福祉事务所在职职员(骨干)研修会」/(2)广岛市立二叶中学 夜间班级 升学学习会/通知(1)大家对自己的年金知道多少?/(2)各位前中心学员,欢迎大家来看学习发表会/2月•3月预定/征集投稿/编辑后记
七色花  39号
广岛县东部社会观摩会/广岛县防灾咨询说明会/广岛县企业观摩•交流会/岛根县社会观摩会/所泽定着促进中心结业者交流会/投稿/中四国地区活动汇报(1)第1回中国残留日本人回忆录座谈会/(2)冈山县归国者朋友会主办「平成25年度促进自立研修」/12月•1月预定/征集投稿/编辑后记
七色花  38号
广岛县志愿者研修会/中国•四国地区支援者研修会/广岛县异文化交流会/山口县老人院观摩•交流会/高知县社会观摩会/中四国地区活动汇报(1)高知县主办 负责定居中国残留邦人等支援工作的市町村职员等研修会/(2)中国归国者•广岛友好会主办 中秋赏月交流会/10月•11月预定/征集投稿/编辑后记
七色花  37号
爱媛县社会观摩会/冈山县异文化交流会/中国•四国地区支援机关联系会/高知县咨询说明会•促进健康交流会/中四国地区活动汇报~山口县主办 中国残留邦人等支援担当者会议~/通知(1)所泽定着促进中心结业者交流会/(2)电视剧「基町公寓」播放介绍/平成25年8月开始对支援给付金额进行调整/8月•9月预定/征集投稿/编辑后记
七色花  36号
冈山县老人院观摩·交流会/广岛县咨询说明会/山口县社会观摩会/鸟取县社会观摩·交流会/通知 (1)所泽定着促进中心结业者交流会/(2)阿品台迷你高尔夫球讲座/投稿/6月·7月预定/征集投稿/编辑后记
七色花  35号
廿日市市异文化交流会/就职讲座/冈山县社会观摩会/学习发表会/高知县社会观摩会/广岛县志愿者研修会/广岛县促进健康交流会/中四国地区活动汇报(1)春节联欢会·地区交流会/(2)阿品台地区社团女性部主办的「地区交流会」/投稿/4月·5月预定/征集投稿/编辑后记
七色花  34号
东广岛•福山社会观摩会/广岛县志愿者研修会/日语讲师研修会/广岛县交流活动教室/关于节分的故事~通过日本的民间故事,向大家介绍"节分"时为什么要撒豆驱鬼~/2月•3月预定/征集投稿/编辑后记
七色花  33号
广岛县企业参观学习·交流会/冈山·广岛·香川促进健康交流会/山口县社会观摩会/爱媛县社会观摩会/国际交流·协力日/福岡定着促进中心结业者交流会/「中国归国者生活文化作品展」受奖者发表/中四国地区活动汇报~冈山县归国者之友会「平成24年度自立促进研修会」~/活跃于地区的中国归国者~广岛县 向井桂子女士~/投稿/~关于希望继续接受来自中心邮件调查终了的通知~/12月·1月预定/征集投稿/编辑后记
七色花  32号
中国•四国地区中国归国者支援者研修会/高知县促进健康交流会•咨询说明会/广岛市异文化交流•盂兰盆舞大会/鸟取县社会观摩会•交流活动教室/广岛县廿日市市避难所体验会/中四国地区活动汇报~山口县中国残留邦人等对策会议~/投稿/恳请大家协助~关于希望继续收取中心邮件的意向调查~/10月•11月预定/征集投稿/编辑后记
七色花  31号
冈山县咨询说明会「新在留管理制度」/冈山县异文化交流会/廿日市市 树脂粘土作品展观摩会/岛根县社会观摩会/中国•四国地区中国归国者支援机关联系会/中四国地区活动汇报~中国残留邦人援护担当市町村职员等研修会~/~NPO法人 虹桥之会 赠送纸鹤以及表演太极拳~/恳请大家协助~关于希望继续收取中心邮件的意向调查~/8月•9月预定/征集投稿/编辑后记
七色花  30号
广岛县咨询说明会~新在留管理制度/高知县老人院观摩•交流会/广岛市异文化交流会/香川县•德岛县企业参观学习·交流活动教室/中心和式浴衣穿法讲座/中四国地区活动汇报 广岛市中国残留邦人归国者同心会 参加广岛花街节/通知 福冈定着促进中心结业者交流会/恳请大家协助~关于希望继续收取中心邮件的意向调查~/6月·7月预定/征集投稿/编辑后记
七色花  29号
广岛县廿日市市异文化交流会/日语讲师研修会/就职讲座/2012年7月9日(周一)开始实施新的在留管理制度!~关于新的在留管理制度的要点介绍~/中四国地区的活动汇报(1)岛市中国残留邦人归国者同心会 2012年春节祝贺会/(2)广岛市中国归国者友好协会 2012年春节祝贺会/(3)平成23年度中国归国者地区交流会/通知 福冈定着促进中心结业者交流会/4月•5月预定/征集投稿/编辑后记
七色花  28号
山口县中国归国者地区交流会/冈山县·广岛县促进健康交流会/德岛县·香川县防灾咨询说明会·社会观摩会/高知县老人院观摩·交流会/中心新春吹箭大会/中四国地区的活动汇报①廿日市市平良市民中心主办「人权讲座」/②东广岛市中国归国地区交流会/通知~致各位归国者~①请注意/②是否已经办理完满额老龄基础年金的手续呢?/③新居留管理制度/投稿/2月·3月预定/征集投稿/编辑后记
七色花  27号
广岛县定着促进中心结业者交流会·社会观摩会/广岛县廿日市市避难所体验会/广岛县企业观摩·交流会/岛根县防灾咨询说明会·交流活动教室/征集多才多艺者!/中国归国者秧歌队in广岛集体彩排交流会/学习发表会/中国归国者支援者研修会/中四国地区活动报告~冈山县归国者之友会「平成23年度自立促进研修」~/12月·1月预定/征集投稿/编辑后记
七色花  26号
中国归国者秧歌队共同练习交流会(社会观摩会)/福山交流活动教室/异文化交流·盂兰盆舞大会/广岛县健康咨询说明会/冈山交流活动教室/社会观摩会 爱媛县·广岛县福山市/中四国地区的活动汇报~地御前市民中心主办工作会「永福学级」~/欢迎大家参加 日中艺术文化展、专题论坛会、学习发表会/10月·11月预定/征集投稿/编辑后记
七色花  25号
岛根县企业观摩·交流会/鸟取县介护保险制度咨询说明会·交流会/冈山县异文化交流会/中国·四国中国归国者支援机关联络会/中四国地区活动报告~冈山县中国残留邦人援护市町村职员等研修会~/~通知~ 广岛市基町地区盂兰盆舞大会·广岛定着促进中心结业者交流会·第2回日中文化艺术交流展/8月·9月预定/征集投稿/编辑后记
七色花  24号
新职员介绍/广岛县防灾咨询说明会/高知县社会观摩会/6月·7月预定/~有备无患~ 地震十条注意事项/以备万一,做好准备/征集投稿/编辑后记
七色花  23号
广岛县廿日市市异文化交流会 制作日中料理/就职讲座/高知县介护咨询说明会/广岛县福山市交流活动教室/广岛县社会观摩交流会/地区多文化共生研修会/学习发表会/广岛县促进健康交流会/东日本大地震/4•5月预定/征集投稿/编辑后记
七色花  22号
大阪定着促进中心结业者交流会及社会观摩/门饰讲座/冈山地区归国者教室/山口县岩国市牙齿卫生保健说明会/投稿/2·3月预定/征集投稿/编辑后记
七色花  21号
广岛社会观摩·交流会/高知县企业参观学习·交流会/歌谣讲座交流会/岛根县社会观摩交流会/旧报纸再利用讲座/爱媛县社会观摩交流会/中国残留邦人等实情调查结果汇报/活跃于当地的中国归国者~高知县 中岛容子女士~/投稿/12·1月预定/征集投稿/编辑后记
七色花  20号
异文化交流会盂兰盆舞/山口县岩国市地区归国者教室/中·四国地区支援者研修会/冈山县地区归国者教室/东广岛市社会观摩交流会/中四国地区的活动汇报/投稿/大阪定着促进中心结业者交流会及社会观摩会的通知/10·11月预定/征集投稿/编辑后记
七色花  19号
广岛市牙齿卫生保健咨询说明会/爱媛县志愿者研修会/高知县归国者陶艺教室/中四国地区中国归国者支援机关联络会/广岛市社会观摩交流会/福山市牙齿卫生保健咨询说明会/投稿/8月·9月预定/征集投稿/编辑后记
七色花  18号
新所长上任/异文化交流会(赏樱会)/山口县企业参观学习·交流会/德岛县·香川县社会观摩交流会/异文化交流会(手工)/冈山县社会观摩交流会/投稿/6·7月预定/征集投稿/编辑后记
七色花  17号
福山地区归国者教室/香川县志愿者研修会/廿日市市异文化交流会/学习发表会/岩国地区归国者教室/广岛县手工艺交流会/广岛县促进健康交流会/活跃于当地的中国归国者/4·5月预定/征集投稿/编辑后记
七色花  16号
福山地区交流会/德岛县促进健康交流会/东广岛中国归国者交流会/岩国地区归国者教室/全国支援·交流中心所长会议/爱媛县介护保险咨询说明会·健康促进交流会/关于地上数码的通知/学习发表会的通知/2·3月预定/征集投稿/编辑后记
七色花 15号(平成21年12月1日发行)
交流会多不胜举/福山市手工交流会/鸟取县中国归国者交流会/山口县归国者交流会/企业参观学习·来自福冈定着促进中心者交流会/第1回 日中文化艺术交流展/活跃于当地的中国归国者  /投稿/12月·1月预定/征集投稿/编辑后记
七色花 14号(平成21年10月1日发行)
地区交流会 岩国/咨询说明会 葬仪的礼节 /中国·四国地区中国归国者支援者研修会/冈山·香川中国归国者交流会/合格者连连!/来信简介/活跃于当地的中国归国者 广岛县 岩井梅子女士/10月·11月的预定/征集投稿/编辑后记
七色花 13号(平成21年8月1日発行)
中心所长介绍/介护咨询说明会/高知县归国者来访/企业参观学习/中国·四国地区中国归国者支援机关联系会/促进健康交流会/活跃于当地的归国者/8·9月的预定/征集投稿/编辑后记
七色花 12号(平成21年6月1日发行)
新职员介绍/异文化交流会 赏樱会/介护咨询说明会/中国归国者交流会~高知县/中国归国者交流会~岛根县/活跃于当地的中国归国者/6·7月的预定/征集投稿/编辑后记
七色花 11号(平成21年4月1日发行)
爱媛县企业参观学习·交流会/广岛县烹饪交流会/学习发表会/樱花传喜报/活跃于当地的中国归国者/4·5月的预定/征集投稿/编辑后记
七色花 特別号
广岛游之体会/高知·广岛 归国者友好交流/跳舞好

自立研修业务