在日之出小学举办饺子交流会2003年10月18日
在日之出小学举办饺子交流会 矢板大先生推荐的水饺

浦安市是整备一新的新兴都市。然而,整然和区划被整理之中,孩子们游戏的胡同和广场却少了,父兄们正为此事苦恼着。为此,有志的父兄们创办了「日之出共同体」自愿者俱乐部。在行政和学校的协助之下,为孩子们提供了各种体验的场所。中国归国者支援·交流中心受到「日之出共同体」的委托,以归国者作为讲师实施了“饺子交流会”的计划。

教的和被教的都认真的比着赛
多少不均匀装着看不见吧

男孩子也想成为未来家务的好身手 猪肉末里加入卷心菜和韭菜、再加入炒鸡蛋混合成馅。
用皮包好只等煮了。

→矢板大先生推荐的水饺

 参加人员中,归国者老师5名,小学生26名,家长7名,再加上主办单位和支援交流中心的关系者(翻译)5名总计43名。归国者的出身地是中国东北地区。冬季是零下15~30度地方,热呼呼的水饺子是家庭团聚的象征。做饺子皮是从小就看看学学久而自通的,所以指导时也饱含热情。包的馅是说十人做会是十个味,这次是分四个组,做三种馅试试看。孩子们在二个小时里认真仔细地学习的表情,给大家留下了很深的印象。还有,对于平时在地区里缺乏交流机会的归国者第一代来说,是很难得的两个世代间的交流。

 已经致力于同样活动的地区的支援团体也不少吧。今后,但愿到处都会产生机会,归国者第一代的活动场所也就会渐渐扩大。


 其他(交流会·说明会等)INDEX

 

自立研修业务