交流活动/中国·四国中心交流活动
中国归国者支援者研修会: 11.11 12.10 13.08 15.09 16.09

中国•四国中国归国者支援者研修会
日 期:

平成25年8月1日(周四)13:30~17:00
平成25年8月2日(周五)10:00~15:00

场 所: 第1天:广岛县社会福祉会館 会议室1•2
第2天:广岛县社会福祉会館 礼堂
参加人数: 第1天:27人(厚生劳动省1人,支援相谈员等22人,本中心职员4人)      
第2天:23人(厚生劳动省1人,支援相谈员等17人,从属医疗工作者1人, 本中心职员4人)
第1天的研修会上,首先由归国者1代进行了经历体验谈。其后,由社会保险劳务士为与会者讲解说明了年金制度。第2天举办了医疗翻译研修会,这已经是中心第3次举办这样的研修了。在听了第1天的归国者演讲后,令不少支援者黯然垂泪。平时,支援者虽然经常接触归国者,可是听取残留遗孤个人境遇的机会却不多。希望通过本次研修能加深大家对归国者的理解。今后,中心会更进一步充实有助于支援者的研修内容。


第1天
进行体验发表的
归国者1代中村女士

第2天
医疗翻译培训讲座中
模拟演习的情形



 中国·四国INDEX


自立研修业务
中国帰国者支援交流センター