交流活动/首都圏中心交流活动/中国语和日语互学会
中国语和日语互学会 2004年报告 2005年报告 2006年报告 2007年报告

「第5次中国语和日语互学会」的活动报告(2005年3月12日)

○互学会是怎么回事?
学习中国语的客人和学习日语的归国者一起,
几人组成个小组。
决定自己喜欢的节目(介绍自己的作文、唱歌、短剧),
互相学习,举行成果发表。


○怎样进行?
·1次···1月22日(星期六) 2:00~4:00  互相见面,决定发表的内容。
·2次···2月26日(星期六) 2:00~4:00  考虑内容进行练习。
·3次···3月12日(星期六) 1:00~3:00 节目排练
·联谊会···3月12日(星期六) 3:00~5:00 发表

○怎样进行发表?
·每个小组用30分钟发表自己的作品。在时间内的话、个人节目或小组的节目、几个组合都可以表演。
然后进行评比,选出一组为第一名,发给优秀奖状。今年还有个人奖。




第一次的情景(1月22日)

不顾严寒的气候、竟有25人(归国者14人、客人11)参加了活动。分了五个小组、很快就进行自我介绍、然后就进入了协商发表的内容。

前半时、为了互相认识、进行互相对话。大家的视线集中在地图上指出自己的居住地。
从各处收集来的素材、参加的人能伸来手翻翻吧......

〔各小组决定的内容〕

① 第一组
·短剧「培育孩子」
·唱歌
(用日语演唱、详细内容下次介绍)
·唐诗
(用日语和中国语朗读李白的诗)

② 第二组
·唱歌「北国之春」
(用中国语和日语演唱)
·短剧「买东西」
(在中国市场/御徒町/秋叶原)

③ 第三组
·纸绘漫画剧
(绘画..村上、用日语和中国语解说)
·唱歌

④ 第四组
·唱歌 「花」
·唱歌 「北国之春」 稻叶
·太极拳和剑术 山中

⑤ 第五组
·短剧(详细内容下次发表)
·唱歌(详细内容下次发表)

各小组能顺利地进行到发表成果吗?下次是2月26日。怀着忐忑的心情等待


各小组能平安地到达发表成果的时机吗?
下次是2月26日。心在咚咚地跳···


 首都圏INDEX


自立研修业务