「第12次异文化交流会」2004年8月25日活动报告 |
|
这次是迎来的「※多文化探险队」的10名客人和归国者的各位进行的谈话混合笔谈的愉快交流活动。
※ 「多文化探险队」······是日本的一些有志者计划在夏休时节集合在一起,步行参观东京的各种设施,
主要是进行学习亚洲各国文化的活动。
|
今天是体验中国的文化――「扭秧歌」。
秧歌是中国的传统的民间文化。
在过去,人们为了庆祝丰收,或者迎接新年来扭秧歌。然而,近十几年,在高龄者之间高度关心自身的健康,就是平时,也经常看到扭秧歌的舞姿。
每天早晨或傍晚,在公园、居民区的空地等大家集合起来扭秧歌锻炼身体。
|
|
|
在东北地方的各村、都有自己的秧歌队、
经常进行比赛。
每队都有自己独特的舞蹈方法。
身着鲜亮的服装、随着打鼓敲锣的伴奏、挥舞着扇子和美丽的绸带、踏着欢快的舞步。 |
1 在中心的交流会上、在中国时曾是歌舞团舞蹈演员的K女士、是大家的讲师。
2 吸引着大家夸奖的视线。表演秧歌的归国者第一代的O女士。是否回忆起了在中国时的日日夜夜吧。
|
|
|
3 记住了舞步、最后、像跳盂兰盆舞似的、大家一边转圈一边扭秧歌。踏着轻快的舞步、虽然累得喘息不已、但大家还是非常愉快。 |
|
|